Nećeš Moći Da - Prevod Na Italijanski

Prevod od "nećeš moći da" do Italijanski

Prevodi:

non potrai

Ja sam ti vuk samotnjak. Ovde nećeš moći da budeš vuk samotnjak.

Non puoi essere un lupo solitario qui.

I uzimajući u obzir vreme koje ti je potrebno za pravljenje džointa, nećeš moći da zaradiš ni pedeset centi po satu, za svu tvoju muku.

Considerando il tempo che sei stato qui hai guadagnato 50 centesimi l'ora per la ricognizione.

Gospodine Obožavaoče... nećeš moći da prodaš snimak na kome ja samo sedim.

Sig. maniaco, non puoi vendere un video di me che sto seduta..

Njoj... ovo nikada nećeš moći... da uradiš!

Non sarai mai in grado di farle questo.

Možda nećeš moći da ga vodiš sa sobom sve vreme.

Probabilmente non potremo permetterci di portarlo con noi fino alla fine.

Onda nećeš moći da tražiš Sasukea.

E cosi' non saresti in grado di cercare Sasuke.

I nećeš moći da ideš do sela Skrivenog pod Lišćem.

E non saresti in grado di raggiungere la Foglia.

Ako otvoriš ova vrata, nećeš moći da kontrolišeš ono što izaðe.

Ma se apri quella porta, Abigail... non potrai controllare cosa ne uscira'.

Nikad više nećeš moći da radiš, nikad nećeš moći da predaješ.

Non potrai più lavorare o insegnare.

I znam da te sigurno izluđuje to što nećeš moći da se igraš sa svojim prijateljicama.

# So bene che questo ti farebbe impazzire # # E non giocheresti con le tue fidanzatine. #

Samo je pitanje vremena kada više nećeš moći da podneseš pored sebe tog lika, Medi

Prima o poi arriverai a non sopportare piu' questo tizio, Maddy

Nećeš moći da se vrati u svoj stari život.

Non potrai mai più tornare alla tua solita vita.

Samo je uganuta - ali nećeš moći da kuvaš bar tri nedelje.

E' solo una slogatura. Ma per tre settimane non sarete in grado di cucinare.

A ti ćeš samo sedeti dok kamion dolazi i ništa nećeš moći da uradiš.

Tu non potrai far altro che stare li' mentre il camion arriva e non potrai farci nulla.

Nećeš moći da sediš na toj jebenoj stolici kada ti isprašim guzu svojom rukom, Kepecu!

Non potrai piu' sederti dopo che ti avro' fatto il culo, nano.

Neposredno posle toga, doktor je ušetao u moju bolničku sobu i rekao: „Amanda, nikada više nećeš moći da hodaš.”

Poco tempo dopo un medico irruppe nella mia stanza d'ospedale e mi disse "Amanda, non camminerai mai più".

0.70024299621582s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?